www.xinhuanet.com
XINHUA online
CHINA VIEW
VIEW CHINA
 Breaking News Vietnam reports 6th bird flu death     Urgent: Rice wins confirmation of Senate committee    Zarqawi group claims Baghdad car bombing     Tsunami warning issued in Japan following quake     President Hu deeply concerned about security of eight Chinese hostages in Iraq     Blast near Australia embassy in Iraq causes casualties     
Home  
China  
World  
Business  
Technology  
Opinion  
Culture/Edu  
Sports  
Entertainment  
Life/Health  
Travel  
Weather  
  About China
  Map
  History
  Constitution
  CPC & Other Parties
  State Organs
  Local Leadership
  White Papers
  Statistics
  Major Projects
  English Websites
  BizChina
- Conferences & Exhibitions
- Investment
- Bidding
- Enterprises
- Policy update
- Technological & Economic Development Zones
Source Manufacturers and Suppliers from China and around the world
   News Photos Voice People BizChina Feature About us   
Seoul has new Chinese name
www.chinaview.cn 2005-01-20 11:06:25

    BEIJING, Jan. 20 -- Seoul's city government had decided to change its Chinese name, still known to Chinese by its ancient name of Hancheng.

    The new name combines two Chinese characters, Ê×¶û, which produce the sound ¡°Shouer,¡± similar in pronunciation to the South Korean name Seoul, officials said.

    At present Chinese refer to Seoul as Hancheng (Hanseong in Korean), the Chinese name the city was known by in past centuries.

    ¡°The name Hanseong has not been used for nearly 100 years to refer to Seoul,¡± Seoul Mayor Lee Myung-bak said at a press conference Wednesday.

    ¡°It is a general perception in the world community and an international practice to call the capital city Seoul, not Hanseong.¡±

    Lee said the city government would use the new name in translations of official city documents and would request that China adopt it.

(Shenzhen Daily/Agencies)

  Related Story
Copyright ©2003 Xinhua News Agency. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.