|

 Passengers wait for the airtraffic
system to return to normal at London Heathrow airport, June 3.
 The electric screens display
all flights canceled and suspended at Heathrow airport, June
3.
 Airplanes are ready to take off
at London Heathrow airport, June 3.
LONDON, June 3 (Xinhuanetnet) -- Thousands of
air passengers are facing travel chaos at airports across Britain on Thursday
after atwo-hour computer breakdown of an air traffic control system grounded f
lights across the country.
"There is serious disruption at Heathrow. There is an
average of two hour delays on departures and restrictions on arrivals," said a
spokesman for Heathrow, one of the world's busiest international airports which
handles 1,250 flights a day.
At Gatwick airport, another major airport near
London, flights were landing normally but departures were operating in a very
restricted flow rate, a spokesman said.
British Airways said all its flights were subject to
disruptionand cancellations throughout the day.
A spokesman for National Air Traffic Services (NATS)
said: "We are now dealing with the backlog of delays. It affected all airports
in England and Wales."
"Our computer system is now fully operational and
safety being our primary concern we are now working to make sure those
aircraftin the air and in need of landing should be able to do so to clearthe
delays," he added.
The NATS spokesman said its computer system went down
at about 6 a.m. at West Drayton, north of Heathrow, which controls air traffic
over southeast England and all planes to and from London'sairports. The system
was running again two hours later but the backlog of flights threw airports into
chaos throughout the country.
Chief Executive Richard Everitt of the NATS told the
BBC that the failure followed overnight testing of an upgrade to its FlightData
Processing system in West Drayton.
"We will now investigate why there was this problem -
clearly it was not an anticipated problem - a lot of work will be done today to
understand why we had problems with this testing," he said.
The breakdown has cast doubt on the reliability of
Britain's semi-privatized air traffic control system which, under NATS, has been
undergoing a long-term modernization program.
Transport Secretary Alistair Darling insisted
Britain's air traffic control system is "very good" compared with other
countries, stressing that "if you look at the delays caused by airtraffic
control failure they have come down dramatically over the last few years."
"If you want to know what is wrong with transport in
this country it is that over decades successive governments did not spend enough
on the infrastructure and air traffic control is no different," he said. "We are
putting the money in and it is makinga difference." Enditem
Related: กค Flights fully operational
at Heathrow airport กค British airports remain
paralyzed |