讥指傻瓜，也指新手。fool;blockhead;simpleton,also refers to new hand;greenhorn
例：他这个人真是个菜鸟，人家跟他开个玩笑，他还真的当真了。 He really is a fool. Someone was only teasing him,but he took it seriously.
