¡¡¡¡NANJING, Aug. 16 (Xinhuanet) -- A Chinese scholar has recently discovered a
clutch of Eastern Han Dynasty (25-220) stone carvingsin east China's Jiangsu
Province that suggest Christianity enteredChina some 500 years earlier than it
was thought previously.
¡¡¡¡Wang Weifan, a theologist and member of the China Christian Council, said
his study of the stones kept in a museum in Xuzhou city showed some dated back
to the year AD 86. Genesis stories andearly Christian artistic designs could be
seen on the stones, he added.
¡¡¡¡Before Wang's research, the accepted theory was that Christianity arrived
in China in the early Tang Dynasty (618-907).
¡¡¡¡A few scholars once suggested that Christianity arrived in China in the
Eastern Han Dynasty, but no written evidence has beenoffered.
¡¡¡¡One by one, Wang, 74, compared the Bible stories with the designs of the
carvings, which he said described Christian storiesabout "the Creation of the
world" and "Eve being tricked by the serpent".
¡¡¡¡The design in one carving shows the sun, moon, living creaturesin the seas,
birds of heaven, wild animals and reptiles -- images Wang linked to the Bible's
"Creation of the world" story.
¡¡¡¡In another carving a woman takes fruit from "the tree of knowledge of good
and evil" and a snake bites her right sleeve. Italso shows the angel sent by God
to guard the tree.
¡¡¡¡"It's similar to the 'Eve tricked by the serpent' story in the Bible," Wang
said. ¡¡
¡¡¡¡Wang noted that the designs also illustrated the artistic styleof early
Christianity in the Middle East.
¡¡¡¡Some of the carvings have decorative designs of the Arabic number 8, formed
by two rare animals crossing their necks. Wang said that was almost the same as
designs on Uruk oval seals found in the Euphrates River and Tigris River valleys
in the Middle East.
¡¡¡¡Stone carvings were major funeral objects in tombs of the Han Dynasty
(BC206-AD220), when cultural exchanges between East and West flourished along
the ancient Silk Road, according to Ma Huanli, member of China's Han stone
carvings research society.
¡¡¡¡Consequently, those carvings might record a lot of information about
religion and theology during that period, Ma said.
¡¡¡¡There are three theories about the arrival of Christianity in China: it was
brought by Christians fleeing Roman persecution during the Eastern Han Dynasty,
by two Syrian missionaries also during the Eastern Han Dynasty, or it arrived in
China during the Three-Kingdom period (220-280).
¡¡¡¡Two strong pieces of evidence support the last hypothesis; a Roman book
written in 300 which claims that Christianity was already spreading in China at
that time, and the excavation of an iron cross in east China's Jiangxi Province
with inscriptions showing it was cast between 238 and 250.
¡¡¡¡"Available history records are too scant to reach any definite
conclusions," said professor Xu Rulei, former deputy director withthe Religious
Studies Institute at Nanjing University. "But there are signs indicating that
Christianity may have been introduced toChina in the Eastern Han Dynasty."
Enditem