昨日下午,小英被抽打了59下的右手依然红肿。（记者 梁清 摄）

    老师59记木棍打肿女生手

    10余名小学生被根据作业完成量体罚,老师称为杀鸡儆猴

    五一假期刚过，因为未带59行的假期作业，8岁的三年级女生小英（化名）着实被吴老师打了59下右手。与小英一起挨打的还有她的10余名同学，吴老师称，少写一行作业就用木棍抽打一下，此举是杀鸡儆猴。学校负责人昨（5月4日，下同）已向家长道歉，称将展开调查。

　　老师：打着打着就失控了

    “我只想着杀鸡儆猴，做个形式，没有料到打着打着就失控了。”昨日下午，育华小学校长办公室内吴老师说话时略有颤抖。吴老师说，五一后学生返校，她就被学生惹怒了。

    “5个人作业没有带，10多人只写了几行！”吴本来要求学生写59行。小英记得那是昨天上午的第2节课，她被叫上讲台，吴老师说她没有作业。“我说了作业在家没有带，老师不相信，用棍子打我。”小英形容棍子长约30厘米，成人拇指般粗。小英被打了59下，她的10余名同学也被根据作业完成量体罚。“少写一行，就打一下。”吴老师对记者说。

　　校长：手伤易好心病难除

    上第3节课时，班主任发现小英和另一个同学手掌肿了，于是给二人擦了药水。昨日下午5点许，记者赶至学校时，小英正被有关负责人带至医院检查。她右手手掌肿起，略呈红色，大拇指关节处肿得尤为厉害。小英的父亲谭先生对吴老师和班主任打了孩子不通知家长的行为很是气愤。

    昨日下午，该校校长亲自向谭先生道歉。校长称，按照学校的调查，木棍原是废旧小板凳的横梁，可能被人恶作剧式放进教室。而小英也确实写了作业，只是没带。“老师打的时候，小英一直在躲，所以关节处肿得最厉害。”校长解释说。万江医院检查的结果显示，小英并无骨折，手掌肿起，需用冰敷，属于轻伤。

    “手伤很容易好，心理的阴影才是关键。”校长说，此事需要家长、老师等各方与小英等学生进行沟通，让他们从体罚的阴影中走出来。（记者 蒋乐进）

[每日英语] Business neglected is business lost. 玩忽事业等于丢失事业。  更多