绣品上，56个民族的青年相聚长城下

    据扬子晚报报道，这幅名为《我爱中华》的苏绣作品，由苏州刺绣大师姚建萍主针、18位刺绣技师用200多天日夜绣制而成。在长4.2米、宽0.43米的丝绸上，绣制了56个民族112个青年男女，他们身穿鲜艳的民族服饰，相聚在巍巍长城下。

    在办理搭载卫星的手续过程中，航天部门要求，作品重量不能超过500克，高度不能超过45厘米，对丝线、底料和装裱都有特殊要求。经过航天技术研究院的专家配合设计后，终于签订了搭载卫星的合约。另外，由于卫星升空有风险，保险公司也不肯为作品保险。在克服了种种压力后，2003年底，《我爱中华》正式绣制。为了赶上今年9月的卫星发射时间，18位刺绣技师日夜赶工。为了在寸人豆马的面积上，充分表达主题，展现人物，他们采用精微绣手法，将丝线分成64分之一来绣制。人物的脸部很小，只要有一丝之差就会导致脸部变形。技术人员只能凭着多年的经验和眼力刺绣。飞上太空的《我爱中华》，在轨飞行了18天，环绕地球286圈，行程超过1200万公里，于今年10月15日顺利返回地面。 (王晔文/摄)

作“绣”作到太空

    大型苏绣《我爱中华》被放在我国的第20颗返回式科学卫星上，在轨飞行18天，环绕地球286圈后回到了地球，回到了故里。

    说实话，看到了这样的报道，我一点没有感到这样做有什么伟大的意义，相反我有一种莫名的愤怒：有人以宝贵的宇航飞行的有效载荷为代价，作“绣”作到了太空。

    到了太空转了一圈的苏绣依然仅仅是苏绣，除了白白地浪费了宝贵的卫星有效载荷外，我真的想不到这样做有何意义，我甚至怀疑这是一种赤裸裸的形象工程。

    在现代社会，我们强调理性，我们要求物尽其用，而与发达国家相比，我国的宇航上的差距尚大，这就要求我们最大限度地发挥每一次卫星发射的效益，如进行更多的太空试验，进行更多的农作物育种，实在有空余也可以用于小学生科普——美国的航天飞机不就曾经搭载过中国学生的试验吗？我们的卫星为什么作“绣”，而不将这样的空间让给学生科普呢？

    苏绣为上天而上天是没有任何意义的，美国的几个航天爱好者自己捣弄也能造出一台上太空的飞机，而俄罗斯的宇航飞船早已进行了商业飞行，如果在商言商要作“绣”，完全可以乘商业飞船，而不要浪费国家的卫星资源。

    太空飞行应服从于更高的国家利益，为了作“绣”浪费国力的做法应该叫停，如果每种国家特产都要坐国产卫星上一次太空，我们就搞不成卫星搭载试验了。 (大河报 邹云翔)

苏绣《我爱中华》 环绕地球286圈

    2004年9月27日16时，大型苏绣作品《我爱中华》搭载我国第20颗返回式科学卫星顺利升空，在轨飞行18天，环绕地球286圈，行程超过1200万公里，于2004年10月15日顺利返回地面。今天上午，由我市青年刺绣艺术家姚建萍主绣的这幅绣品回到了苏州，首度在家乡父老面前亮相。

　  今天上午，苏州图书馆贵宾厅，大型绣品《我爱中华》首次在家乡公开露面了。在场所有的人都被她深深吸引，在长4．2米、宽0．43米的丝绸上，竟然绣制了56个民族112个青年男女，他们身穿鲜艳的民族服饰，相聚在巍巍长城下，个个面部表情生动。作品颜色鲜明，绣工精美，赢得一片赞誉。市委副书记、市长杨卫泽，市委副书记杜国玲，市委常委、宣传部部长周向群等市领导出席了新闻发布会。

　  苏绣缘何上了卫星，说起这个，绣娘姚建萍的话就多了。起因其实是姚建萍的一次东莞之行。那次她是应邀去办展，巧遇巨幅国画《我爱中华》的作者、全国劳模谭灿辉先生。两人一见如故，几番交谈有了一个决定：因为国画《我爱中华》原作太重，就由姚建萍负责将其用苏绣艺术表现出来，由谭灿辉负责联络搭载卫星的事。

　  今年4月，姚建萍就提供了《我爱中华》的刺绣作品模型，航天专家为此多设计了八十几张图纸，经过多次实验论证，最后同意把这幅绣品带上卫星。接着进入实质性的创作阶段，困难也随之而来。首先因为要搭载卫星，按照航天技术的要求，刺绣画及包装重量不能超过500克，高度不能超过45厘米。这些数字意味着绣品必须按照1：9的比例缩小原画，而且在底料、丝线、装裱的材质上要受到很多限制。其次，画面有112个人物，每个人物都是主角，穿不同的衣服、摆不同的姿态，这是姚建萍以往的作品中从来没有过的。为了在寸人豆马的面积上表现我们的民族精神，姚建萍带领姚建萍刺绣艺术馆的18位绣娘，用精微绣手法，把丝线分成64分之一来绣。人物脸部面积太小，只要一针之差就能导致面部变形，即便是技艺精湛的绣娘，这也是非常大的挑战。一位年龄稍大的绣娘做到最后双眼严重充血，为此花去几千元医疗费不说，让姚建萍现在仍难以释怀的是，医生说这位绣娘的眼睛从此不能再绣精细的作品了。再有就是在绣少数民族服饰的时候也遇到了很多问题。每个民族的服饰都不能搞错，为此国画《我爱中华》的作者谭灿辉带着民族博物馆的专家，八次来到苏州，带来大量资料，对细微处一一作了校对。姚建萍用了几十种不同的针法来体现民族服饰的特色和质感、以及背景与人物的空间感。有大量的绣制工作是他人难以替代的，姚建萍必须亲手完成，姚建萍说那些日子的艰辛“无法用语言来表达”。

　  精神上也承受了很大压力。航天部门不能保证作品完好无缺的回来，保险公司又不敢上保险。总共绣了200天，如果有什么闪失，就意味着几十个人200天的努力白费了。绣娘们可都是靠做针线生活的，姚建萍要对与她一起付出艰苦劳动的姐妹们负责。记者获悉，《我爱中华》绣品在姚建萍刺绣艺术馆展出一段时间之后将搬家，由人民大会堂或是故宫博物院收藏，此事已在洽谈中。(苏州日报 记者 张育红 )