文/钮葆(《现代汉语规范词典》课题组)
根据民政部《地名管理条例实施细则》的界定,“地名”的所指对象和能指范围具有双重性:既是狭义的,指城市、乡镇、街道、村落等各个地方的专有名称;又是广义的,可用于山、水(河、湖等)、湿地等的专用名称。
地名用字在现代汉语文生活中具有一定的规律性,大体有三种情况,我典分别采取如下不同的释义格式:
1. 某字或某字的某义项、某音项专用于某一个地名,采用径出词条的格式释义。如:
邯hán [邯郸] hándānu 1 名地名,在河北。2 名复姓。
按:不但“邯郸梦”“邯郸学步”等皆以“邯郸”为词根词,而且“邯钢”“邯市”等中的“邯”仅是“邯郸”的缩略,不是可独立成词的语素。
棱línɡ穆棱(mùlínɡ)名地名,在黑龙江。
另见801页lēnɡ;802页lénɡ。
按:“棱”字后径出词条的格式之所以不同于前例,是要表示虽然“棱”是字头专用字(“穆”不是字头专用字,故不在“穆”处注释),但本条不是由字头“棱”引导的。
2. 某字或某字的某义项、某音项专用于地名,但未必仅一个地名,采用指明其“用于地名”、继而枚举叙述例的格式释义。如:
癿bié 用于地名。如癿藏,在甘肃。
脿biǎo 用于地名。如法脿、禄脿,均在云南。
棤cuòu 1 形〈文〉树皮粗硬多皱。2 用于地名。如:棤树村,在湖南;棤树湾,在贵州。
按:叙述例仅举1个,或所举虽不止1个,但地理位置在同一省份的,叙述例的提示词“如”后不加冒号(:)。
骊líu 1 名〈文〉纯黑色的马。2 名用于山名、地名。如:骊山,山名,在陕西临潼;铁骊,地名,在黑龙江,现在改为铁力。A……(提示从从略)。
们mén用于地名。如:图们江,水名,源出吉林,流入日本海;图们,地名,在吉林。
另见本页men。
濞bì 用于水名、地名。如:漾濞江,水名;漾濞,地名。均在云南。
按:⑴ 各叙述例的地理位置不在同一省份,需分别表述,叙述例的提示词“如”后加冒号(:);各叙述例的地理位置虽在同一省份,但地名类型不同,需分别表述不同类型地名的,叙述例的提示词“如”后也加冒号(:)。⑵ 近年省级以下行政区划的地名中,通名变化较多(如县改市、乡改镇等),故不会产生歧义时,叙述例中不加通名。⑶ 近年省级以下行政区划单位的归属变化也较多,但一般是在同一省份内调整,故地理位置仅叙述到省级。山名、水名等广义地名,跨省份的或较重要的,地理位置叙述得略详一些。
湘xiānɡu 1 名湘江,水名,发源于广西,流经湖南注入洞庭湖。→ 2 名湖南的别称。
按:虽然“湘”在古代独立用作水名,但“湘江”并非是由“湘”构成的唯一地名;在由“湘”构成的词语中,作为语素的“湘”有的表“湘江”,有的表“湖南”,如“湘妃竹”“湘方言”“湘剧”“湘绣”等。所以,此类情况不可径出词条。
3. 某字或某字的某义项、某音项具有语文义,且语文义与地名义不可拆分为不同义项时,即该字或该字的某义项、某音项的语文义多仅存活在地名中,采用指明其语文义,并括注“多用于地名”,继而枚举语用例的格式释义。如:
垾hàn〈文〉1 名小堤(多用于地名)例如:堤、堰、圩、~,率皆破损︱中~(在安徽)。→ 2 动……(义项②从略)。
埗bù同“埠”(多用于地名)例如:深水~(在香港)︱高~(在广东)。
坉túnu 1 动〈文〉用草袋装土筑墙或堵水。2 名〈文〉田垄。3 名村庄;村寨(多用于地名)例如:石~︱~脚镇(均在贵州)。
按:所举若均是地名用例、且地理位置在同一省份的,在最后一例后括注地理位置。








