《邓小平文集（1949－1974）》《邓小平传（1904－1974）》出版
据新华社报道，经中央批准，由中共中央文献研究室编辑的《邓小平文集（1949－1974）》和撰写的《邓小平传（1904－1974）》，分别由人民出版社和中央文献出版社出版，即日起在全国发行。
三卷本的《文集》编入文稿406篇，80余万字，其中的大部分文稿是第一次公开发表。邓小平“文革”期间的部分文稿，首次对外披露。
18日，名为“沃·读者”的可通话平板电脑在兰州进行了首发。甘肃省新闻出版广电局副局长范延军出席发布会称，该平板电脑的发布，将推动甘肃新闻出版转型升级发挥积极作用，促进甘肃数字出版产业的发展，让阅读成为生活中的一部分，让“沃·读者”成为陇上书香的最有力传播者。
“陈伯吹儿童文学奖”在沪宣布正式更名为“陈伯吹国际儿童文学奖”，这一儿童文学奖成为内地首个国际性儿童文学奖项。
据介绍，“陈伯吹儿童文学奖”设立于1981年，是1949年后中国第一个以著名作家名字命名的文学奖项，已成功举办了25届，是中国目前连续运作时间最长和获奖作家最多的文学奖项之一。“陈伯吹国际儿童文学奖”将作为“上海国际童书展”的奖项，获奖作品的奖励额度将增加，除评选图书和单篇作品外，还增加了对促进中外儿童文学、儿童出版和阅读交流有突出贡献人士的奖励。
8月18日，工作人员正在清理压垮岳麓书院大成殿的古树树枝。当日下午，长沙岳麓书院内一株古树倒向院内建筑大成殿，导致部分殿体垮塌，造成一人死亡两人受伤，其中死者为游客。
18日，由中国作家协会主办的第三次汉学家文学翻译国际研讨会在京隆重开幕。本次会议的主题是“解读中国故事”。
谈及翻译，莫言表示，没有翻译就没有世界文学，中国文学作为世界重要的构成部分，是一个客观的存在。中国文学若不经过汉学家、翻译家的努力，那么它作为世界文学的构成部分很难实现。中国文学要变成世界文学，让各国读者去阅读，确实需要翻译家。翻译是技术问题，也是学术问题， 更是情感问题。
昨天，奈保尔在上海度过了82岁的生日。傍晚，思南公馆69号别墅内，上海的文学、出版界诸多人士以及普利策小说奖获得者罗伯特·奥伦·巴特勒等前来参加上海书展的国外作家，一起为这位诺贝尔文学奖得主举行了庆生会。
