> 正文

《白求恩大夫》为何被尘封了12年

2013年11月04日 08:53:05 来源: 北京晚报
分享到:

  中国国家主席习近平前不久在会见加拿大总督时说,白求恩大夫支持中国人民反对法西斯斗争的事迹在中国家喻户晓。如今,白求恩已离开我们70多年了,这让我不禁想起了影片《白求恩大夫》被尘封了12年的往事。

  大部分中国人印象中的白求恩,几乎都来自上个世纪六十年代的故事片《白求恩大夫》。1963年,在经过长达七年的筹备后,影片《白求恩大夫》终于开机,由上海海燕电影制片厂和八一电影制片厂联合拍摄。总导演:张骏祥,导演:李舒田、高正,总摄影:吴印咸,摄影:马林发、寇纪文……如此强大的制作阵容,难怪崔永元开玩笑说:相当于拍毛主席的剧本,能不重视吗?!剧本当然不是毛主席写的,而是主要根据周而复的同名小说改编。但影片最根本的主题离不开毛泽东在《纪念白求恩》中的教导:“一个外国人,毫无利己的动机,把中国人民的解放事业当作他自己的事业。这是什么精神?这是国际主义精神,这是共产主义精神。每一个中国共产党员都要学习这种精神。”

  导演张骏祥不想将白求恩塑造成“高、大、全”的形象。在拍摄筹备阶段,他用一年多的时间调查采访,在采访本上记录了这样一些细节:“白求恩脾气大,容不得一点马虎。消毒不到位,手术器械没摆好,晚上护理值班时打瞌睡,做手术时聊天、抽烟,不肯为伤员洗澡洗脚,嫌伤员臭戴口罩,伤员身上生疮,他都要发火骂人”。这些细节帮助张骏祥最终完成了心目中白求恩的形象。

  我们不妨回顾一下影片开始的一组镜头:白求恩走近坐在炕上脚肿的伤员:“孩子,你好”!伤员:“白大夫好”。白求恩摸战士的头:“他发烧了”,挥手示意叫护士打开伤员腿上的绷带。护士为伤员抽解绷带,伤员疼了一下。白求恩严厉地:“小心!这不是木头”!白求恩挥手让护士躲开,他自己为伤员拆绷带。白求恩解开绷带,意外地发现秫秸秆。不解地问:“这是什么?为什么不用夹板”?护士:“夹板没有了”。白求恩:“要是没有子弹就停止战斗吗”?

  有人对这场戏提出意见,认为把根据地的医疗水平表现得过于落后了。在处理白求恩去世的问题上,也有不同意见。有人认为不要写死。张骏祥舍不得放弃写白求恩临终的场面,他利用电影的特殊表现手段把气氛营造得非常浓烈:

  弥留之际的白求恩,示意童秘书念一封未写完的信:“亲爱的司令员同志,今天我感觉十分不好,也许我会和你永别了……请转告毛泽东同志,并给加拿大党组织一封信,告诉他们,我在这里十分愉快……”

  影片的总摄影师吴印咸,当年曾拍下白求恩在前线为伤员动手术的照片。他清楚地记得,白求恩去世时,天下着大雪,白求恩的遗体安放在雪地里,大家环绕着瞻仰遗容。

  白求恩的饰演者是美国人谭宁邦(Gerald Tannebaum),他在中国福利会工作,有着和白求恩相似的援华经历。当时中国与西方隔阂,不可能请到外国专业演员,请谭宁邦演白求恩是无奈之举。影片中饰演八路军医生的村里回忆,谭宁邦的表演经常受到张骏祥的训斥,张骏祥用英语“骂”他,别人听不明白。只有饰演童秘书的英若诚能听懂。在张骏祥的严厉指导下,谭宁邦完美地融入了角色,将白求恩演得栩栩如生。

  1964年上半年,影片拍摄完成。1965年1月,江青看了样片,说:“这个题材根本不能搞。1951年文化部就想搞,被我拦住了,你们怎么又搞了?毛主席已经写过纪念文章了,你们还想怎么样?”

  12年后,1977年国庆期间,影片《白求恩大夫》才终于得以公映……

  1996年,导演张骏祥病重,陷入阵发性昏迷。有一次,他竟对守候在身边的妻子周小燕说:“你来迟了,刚才白求恩来过了……”

集成阅读

热点推荐

频道推荐

010030101060000000000000011100001256448211