暴君焚城录 Quo Vadis (1951)
导演:梅尔文·勒罗伊主演:罗伯特·泰勒 黛博拉·蔻儿 ...
罗马尼禄皇帝在位时,指挥官维尼吉将宫大胜而回,对利吉国在丽吉儿公主一见钟情,尼禄将丽吉儿赏给维将军,未料丽吉是基督徒,宗教和爱情的矛盾引发一场战争...
改编点评:
根据历史小说《你往何处去》改编的电影《暴君焚城录》以三小时的片长讲述了近五百页的故事,书中大量表现罗马疯帝尼禄造下的种种罪孽及色情描写在电影中被弱化,但与此同时,壮观的罗马帝国场景也得以完美还原。英国男演员彼德·乌斯蒂诺夫扮演的暴君尼禄,其魅力也远远超过了两位男女主角。不过,电影节奏缓慢,剧本缺少张力,情节不够紧凑抓人,是最大的毛病。
罗宫春色 The Sign of the Cross (1932)
导演:塞西尔·B·戴米尔主演:弗雷德里克·马奇 克劳黛·考尔白 ...
把罗马城焚烧后,暴君尼禄决定大规模捕杀基督徒,最高军事军官马库斯奉命行事,在一片混乱中与麦西卡坠入情网...由克劳黛.考尔白、查尔斯.劳顿等明星主演,由于片中的血腥场面,曾引发纽约等地观众抗议。
改编点评:
相形其它几个电影版本的《你往何处去》,这部最早期的改编《罗宫春色》倒是让人刮目,虽然是黑白电影,其展现的大场面却一丁点儿不输给如今的大片。无论是女主角活色生香的沐浴戏,角斗场的斗兽大战,乃至大火焚城的部分,都做出了气势,对淫艳场景的展现也毫不拘泥,这才是真正有特色的改编,既忠实又大胆。
