您的位置:新华网主页 - 新华读书
息影从文 著名影星林青霞文采非凡
2008年05月07日 07:50:45  来源:中华读书报
【字号  留言 打印 关闭 

绝世美女林青霞(资料图片)

宜古宜今 英气逼人的林青霞(资料图片)

    台湾影星林青霞在银幕上的才华,早已是名闻遐迩,近日在与她结识交往后,发现她的文采也相当不错,可以说是继黄宗英之后,又一位息影从文很有潜力的女明星。

    去年国庆期间,香港翻译学会会长金圣华博士,邀我赴京在新落成的国家大剧院,观看白先勇先生筹划的全本“青春版昆曲《牡丹亭》”,还说同她一起来京观剧 的林青霞,有意去拜访季羡林和杨绛两位老人,托我联系安排一下。后因杨绛外出度假,我只陪林青霞和金圣华去看望了季羡林先生,并在《文汇报》发表了《林青霞向季羡林讨文气》一文,介绍了这次美女明星与文坛大师会晤的经过。这是我在银幕之外第一次见到林青霞。那天,她身着浅绿色上衣,未见刻意化妆,身材匀称,举止稳重,依然那么美丽,其风度显然比实际年龄要年轻许多。还发现在她的身上,并没有有些女明星那种喜欢张扬、矫情和不失做作的习气,更没有自命不凡、颐指气使的架势,而是尽量低调谦逊、平易随和。当我得知她现在潜心在作画、练书法、并有意多写散文之后,好像一下子增进了对她的亲近感。我对她说:“当年黄宗英息影后转向写作,也取得了很好的成就。你接触的人和事很多,有丰富的写作资源,只要坚持写下去,一定会获得成功。”她感谢对她的鼓励,还表示希望多读一些世界文学名著。我说我就是搞外国文学出版的,我可以选一些书寄给她。

    没多久,林青霞就发来一篇散文《完美的手》,写她拜望季羡林、并为了讨文气抚摸季老双手的感受。文章写道:“我握着他的手,除了想讨讨文气,更希望把我内心的温暖传给他。这双手,经过文化大革命十年的浩劫,历过近百年岁月的洗礼,写过上千万字的好文章,竟然没有留下任何烙印,不但手上没有疤痕,我们还发现它竟然没有老人斑,相信此手正如其人,有如他赤子之心的年轻和纯净。”林青霞通过握手的感受和联想,写出了她对季老的景仰,文字淳朴,蕴含深情。这是我读到林青霞的第一篇文章,高兴之余还真有点惊讶。

    春节前,我给她寄去一些世界名著,她说不知道怎么答谢。我告诉她,多写文章寄来,就是最好的答谢。果然,仅在2月份,她就先后寄来了两篇。一篇是她为金圣华的最新译作《彩梦世界》写的序言,题目叫《有生命的颜色》。这篇不长的文章很妙,它以金圣华做“模特儿”,回顾两人的交往,既夸金圣华着装、服饰的美,又引用金圣华翻译的诗句,展示了自己的颜色观和审美情趣。请看她对色彩的描写:“心情不好的时候喜欢穿灰色,有时会穿黑色,因为黑色最安全,最不容易出错。”“最近钟情于象牙色也喜欢粉紫和暗红,也许是反映出我目前的心境吧。”“用黑来形容池水的深沉和静谥,用绿苇形容纠缠的感情。”“红会尖叫,红有利爪,红还会窥视,真叫人震惊,原来红这么有生命力。”然后她概括说:“颜色不只是形容词,它也可以是动词和名词,不只代表静止的色素,它也有动感,甚至充满着生命力。”文章最后的结语是:“这个世界真美妙。”

    还有一篇《好美好美》,是写她8年前在台湾,上山投拜圣严法师,学禅修行三天的过程和内心感受。文章引录师父给四众佛子的共勉语,诸如“知恩报恩为先,利人便是利己”,“尽心尽力第一,不争你我多少”,“布施的人有福,行善的人快乐”,等等,坦陈了自己的感悟。认识到,面对世事,“要用情操,不要用情绪”,“心里要为这一生中所有该忏悔的事忏悔,对这一生中所有该感恩的人感恩”,这样就会“少了计较,多了回馈,人也快乐起来”。通篇文章夹叙夹议,既含哲理,又耐人寻味。

    仅从以上三篇我读到的文章,不难看出林青霞的文章,有的抒情,有的叙事,有的二者兼备,而且还在自陈感悟之中融入哲理,从这些透出的文采,表明她写文章是下了功夫的。据我知道,《有生命的颜色》一文,她前后一共修改润色了11遍。更难得的是,她对写作很有自知之明。有报纸约请她开辟个人专栏,她觉得自己刚起步不久,婉言谢绝了。我赞赏她这种态度,不过我对她说:“不开专栏可以,但还要坚持勤写。”我心里想,林青霞如能保持一个月写两篇这种势头,那不要多久,她写作的成就,必定会令人刮目相看的。(李景端)

林青霞拜望季羡林 摸其双手讨文气

林青霞与老师对谈红楼梦 少如黛玉今似宝钗

林青霞处女诗《家乡的风》胜《乡愁》?

林青霞:我过得很好 晚上读李清照和红楼梦

《林青霞画传》:林青霞的情感路

[视点]林青霞化名当“专栏作家”

连载:林青霞画传

 
 
更多精彩内容请浏览读书频道 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 李雪芹 )
· 止庵:阅历略增,才敢说开卷有益
· 中国盗墓史上“活见鬼”之谜
· [生活瞬间]路 遇
· 无梦到廊桥
· [生活瞬间]离不开“你”
· 太有才了!2008最新版MSN签名
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 李承鹏:我的书房风景|线装本江泽民文选
· 成人漫画有点黄 家长:孩子看了要出问题
· 影响世界的100部名著
· [棒喝]郭敬明,我怀疑你被外国人忽悠了!
· [组图]儒雅厚重 250张照片公开宋子文档案
· 《咬文嚼字》挑错刘心武 扯上性行为让人惊
· 郭敬明被《纽约时报》评为中国最成功作家
· "美女作家"重拍电影《画魂》 出演潘玉良
· 婚变引发命案 "民间出版家"贺雄飞被判重婚
· 组图蒋介石内侍口述:宋美龄卸妆后吓俺一跳
· 张杰自传《杰出的流年》敞开心扉说谢娜
· 87版《红楼梦》编剧周岭:曹雪芹是个黑胖子
 非常视点 >>
· [专题]作家柏杨在台湾病逝|柏杨临终子女未全到 弥留时紧抓外孙手
· [出版]誉为"蒙学之冠"的《三字经》该不该重修|新版《三字经》书摘
· [阅读]读书日特刊:把阅读培养成个人爱好|读书日益成为国人的必需
· [书摘]邵华主编《平凡而伟大》缅怀毛岸青|连载:十一世班禅坐床记
· [组图]惺惺相惜又吻又抱 成龙:于丹真厉害|"电波怒汉"万峰秀温柔
· 湖南图书馆免责还书 促失散书籍“回家”
· 朝鲜制作完成便携式多媒体文学电子书库
· 花瓶红学是名著恶搞还是“年轻态”写作?
· 第七届茅盾文学奖申报结束
· 成人漫画有点黄 家长:孩子看了要出问题
 书摘一叶 >>
· 250张照片公开宋子文秘密档案
· 做最完美的自己:调整身心 改变生活
· 哪一年让一生改变:往事独白
· 南怀瑾:我是中国人 代表中国文化
· 蒋介石内侍口述:宋美龄卸妆后吓我一跳
· 刘嘉玲发感慨女人要独立
· 《魏晨:LOMO森林》
· 季羡林:老年的幸福观
· 新版《三字经》
· 往事回眸:于右任的晚年生活
 读图时代 >>
 天天副刊 >>
· 息影从文 著名影星林青霞文采非凡
· 李承鹏:我书房下面的风景
· 罗大佑:对母亲的回忆
· 老舍:我的母亲
· 韩石山:访好书如访美人
· 止庵:阅历略增,才敢说开卷有益
· 床第间的巫术:唐朝的夫妻生活离不开符咒
· 中国盗墓史上“活见鬼”之谜
· 柏杨的一生是激流汹涌的一生
· 古清生:一枝洁羽的飞扬
 新华广告
新华社广告中心发布