您的位置:新华网主页 - 新华读书
二月河:西游的味道
2008年04月07日 10:14:47  来源:人民日报海外版
【字号  留言 打印 关闭 
    中国的僧侣,最有名的当然是“唐僧”玄奘,他的成名并不因了《大唐西域记》这本书,倒是因明代的吴承恩为他作了一部神魔小说《西游记》。一个孙悟空把唐僧的形象提升起来,乃至于街衢巷闾,老叟黄童,都能随口来一段“七十二变”、“筋斗云”之类的神魔故事。人人都晓得唐僧肉好吃,“吃一口”便能长生不老,诚实善性,固执,昏昧……这些词凑起来似乎便是“唐僧”。

    我最早读《西游记》是小学四五年级。读时对唐僧没有感受;对孙悟空是极端的崇拜和景仰;对猪八戒则是“太有趣了”;沙和尚,“老实没本事”。当时我死活弄不明白,三个徒弟恁地了得,凭什么管唐僧叫“师父”——孙悟空翻个筋斗到西天,不就把经取回来了?如来干嘛要人吃这么多苦头才肯把经传过来?不懂就问,但老师也回答不出个所以然。只有一个老师回了我一句:“你不肯吃点苦好好学习,能考一百分吗?”我当时脑筋不够用,功课也不好,还以为他是“批评我”,没往心里去,到了老大岁数才明白老师是“双关”的话。

    中国的小说大致都有个核心点睛的情节,古人说话叫“关捩”,《三国演义》的关捩是赤壁之战,而西游记则是大闹天宫。读者不妨作个试验,如果把赤壁故事从《三国演义》中删去,而《西游记》中没有“大闹天宫”,这两部书身价不是跌落一半,而是把魂都给没了,把书的神给灭了。书的更高境界是不以情节而以精神贯串全书,这样的书没有“核心关捩”,翻开任何一页都能让人孜孜地读下去,去掉哪个“情节”,也不会影响你的阅读兴味——你读读《红楼梦》看,就是这样。西游记没有达到这个档次,西游记比“红”要低一个档次,但仍是高水平的,仍是了得的。它有一个接受阶次的事,中学毕业时喜读西游,到你成大学中文系学生又喜欢读《红楼梦》,这一点也不稀奇。

    如果细心一点,西游记里头说到道士们都有点尴尬,太上老君算一个,让人把八卦炉都蹬倒了。还有王庄观缜元道士的人参果树倒了,自己不能治活,还得观音来用净瓶杨柳水施治。老君是道士的领袖吧,他治不了孙悟空,要如来方能解决问题,缜元是道士“二把手”吧,还不是要观音来帮忙?——显见的比“释”们要低一个阶层次的,我长期认为,《西游记》的作者不是个和尚,至少也是个崇佛居士。然而后来读书多了,看了资料,才晓得,清初人普遍认为西游记是邱处机作的。这使我很目瞪口呆了一阵子,邱处机是宋末元初人,是货真价实的一个“著名道士”呀!现在的年轻人有几个没读过金庸的?他的书里邱处机的事多了去了。看资料里说的明白,他是写过一部《西游记》的。但是,我们再看纪晓岚的《阅微草堂笔记》,说《西游记》中的“东城兵马司”,“锦衣卫”都是明代才有的,邱处机是无法用这词的,可见我们见到的西游记与邱某人无关。

    孙悟空偌大本领,十万天兵、太上老君、观音齐出动奈何不了一根金箍棒。但他“归正”之后,跟了唐僧,太上老君的烧火童子就把他治得苦不堪言,佛祖菩萨随便哪个座骑私自下凡,孙悟空就拿人家没办法!他怎么突然变得这么无能呢?这也是我百思不得一解的事。这一解竟是俗得不能再俗的一句话“强龙不压地头蛇”,他在花果山是地头蛇,跟了唐和尚,变了强龙——这就是感觉。

    我还有个感觉,西游记还真可能是道士写的。如果把孙悟空比作是金,猪八戒是木,沙和尚是水,白龙马是火,唐僧则是土,五行联合,战胜困难,经历磨难求取真经——则就带了“道”味了。这个感觉对不对?这一组人物的心理属别在《西游记》中若明若暗多有表示,应该是差不多的。至于“揶揄道士”的理念,我认为似乎是道士自我调侃,至于“兵马司”等问题,也有可能是后人撺入的词……

    当然,这不是学术,是感觉。

    真正的历史事实是,唐僧玄奘绝不是小说里头那般一个小白脸——文弱,庸善,窝囊。我的老师冯其庸曾沿着玄奘当年西行的路走了一遭,黄沙接天,大漠孤客无人穿行,其况味如何?遑说当年步行,即今“现代化走路”,那也是极不容易的。你去看看这条路,就可以想见这个人。

    唐僧的真正贡献,是把佛教的火种引进了中原,我们自身的一维文化,天是圆的地是方的,忠孝节义三纲五常……就这一味,加上道士的方药——不了解还有完全不同的另一维文化。玄奘把它引入了。这种文化与中原文化一旦融汇,就产生出杂交优势,创造出中华佛教文化灿烂夺目的辉煌。

    读西游记,可以读出这点味道来,兴致何如?(二月河)

    文章来源: 《人民日报海外版》

 
 
更多精彩内容请浏览读书频道 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 左钢 )
· 江西:法国游客车祸遇险 包机入境紧急救援
· 津巴布韦热播《西游记》
· 津巴布韦热播《西游记》 观众观剧学汉语
· 慢镜头下的春天
· 安意如:马尔克斯笔下那种灰色亲情
· 张纪中称至少需要一亿元才能拍好新版西游
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 末代港督彭定康新作引进出版 书中盛赞朱镕基
· 新书首发黄磊捧场 王弢笑称刘璇是丑媳妇
· 斯大林的替身还活着 行事很谨慎手枪不离身
· [组图]书店老板疑遭书压死 14天后才被发现
· 回应种种负面新闻 于丹:渴望陪老母和幼女
· 世上空惊故人少 清明诗文传千古
· 我与悲鸿:蒋碧微的回忆组图 更多精彩书摘
· 作品欣赏:清明感怀 孝心表达与祭祀文明
· 作品欣赏:无法告别的眼神 重建绿色家园
· 畅销书:阅读的风向标 是非功过任谁说(图)
· 山西精彩:清明?拜谒-古村古镇寻访三贤迹
· 世上空惊故人少 清明诗文传千古
 非常视点 >>
· [作家]张西捐赠《抗战女性档案》纪录片|铁凝:作家做编剧无可厚非
· [文坛]余秋雨称孔子是战国后期人 公开犯错又遭骂|80后打网络口水战
· [作女]王安忆:警惕被误读的"上海风情"|访龚古尔奖获奖女作家康斯坦
· [签售]盖章惹争议 马未都不动手让人遗憾| "于丹是鸡汤 我是方便面"
· [名家]梁羽生被迫写武侠开风气之先 写散文散得厉害|"笔花六照"书摘
· 末代港督彭定康新作引进出版 盛赞朱镕基
· 郎朗自传将亮相全国书市 回顾坎坷成长路
· 新书首发黄磊捧场 王弢笑称刘璇是"丑媳妇"
· 陕西老太3年游历30国 写下22万字旅行笔记
· 斯大林的替身还活着 行事很谨慎手枪不离身
 书摘一叶 >>
· 《黑天鹅》:世界是不公平的
· 道隐无名:股神背影后的中国攻略
· 揭秘李莲英 做个太监也不容易
· 活在梦想和欲望之间:想变成人的猫
· 世界上八大令人惊讶的岩石美景
· 樊锦诗:像常书鸿那样一生坚守敦煌
· 曾不满个子小 徐静蕾自爆增高秘诀
· 生命的呐喊:当代中国阿信的传奇人生2
· 杜甫在诗中竟然预测到了李白之死
· 生命的呐喊:当代中国阿信的传奇人生1
 读图时代 >>
 天天副刊 >>
· 二月河:西游的味道
· “寒食故里”感受清明情结
· 清明节对联集锦
· 文怀沙学术成就管窥
· 慢镜头下的春天
· 安意如:马尔克斯笔下那种灰色亲情
· 谢冕:初进燕园
· 书生气:文化名士们的真性情
· 愚人节的故事
· 清明习俗诗话
 新华广告
新华社广告中心发布