您的位置:新华网主页 - 新华读书
赵赵:加法的电视剧减法的小说
2008年02月21日 16:17:42  来源:新文化报
【字号  留言 打印 关闭 

《结婚进行曲》赵赵 著 长江文艺出版社

    作为近几年涌现出来的新锐作家,北京女作家赵赵以独特的都市化、市民化风格著称于文坛。和那些有过很长时间小说创作生涯的作家不一样,赵赵的小说都是从电视剧“演化”过来的,也就是说,她是先将之写成电视剧,然后再改编为小说。最近,以出版畅销书著称的长江文艺出版社出版了她的新书《结婚进行曲》,该书内容和赵赵之前的热播电视剧和畅销书《动什么,别动感情》一样,也是现实题材的以城市平民生活为内容的小说,该小说也是开始于电视剧,那么,这本新书有什么特点?同名电视剧又将在什么时候上映?赵赵又是怎么创作了这部小说的,这部小说又是一部什么样的小说呢?昨日,本报记者参加了长江文艺出版社组织的赵赵电话访谈会。访谈会上,赵赵有问必答,回答了各地媒体的提问。

    先剧后小说费时各一年

    《结婚进行曲》篇幅不大,不到20万字,叙事节奏很快,结构很灵活,但是,赵赵最初写的却是电视剧,“2005年末开始动笔,用了一年时间。属于命题作文。是为徐峥量身订做的,所以书中的男主人公才会是光头、上海人。在写电视剧的过程中,觉得不自由,于是想写成纯小说。”因为是“命题作文”,所以进行起来还是有一些难度,“剧本改了6稿。主要是他们要求要有高潮,到小说里就很自主了,删了很多电视中的支线。电视剧需要‘翻番’,高潮迭起,小说并不需要这样。”赵赵写这本小说也大约用了一年的时间,她自己的说法是“三年一个周期。”长江文艺出版社社长金丽红认为:“赵赵很像王朔,我个人觉得小说比电视剧好。赵赵的创作风格是以语言见长,人物对话极其智慧、幽默。”而长江文艺出版社的另一个出版家黎波认为:“小说比电视剧现实,可读性更强,这本书写得非常时尚,主要面向白领,读者的年龄段很宽,在20到40岁之间。”

    加法的电视剧减法的小说

    相比于电视剧,赵赵承认这部小说她也很喜欢,“比《动什么,别动感情》要好,那时候我还舍不得删,现在我开始用减法写小说了。小说和电视剧比起来更精练了,剧本废话太多了,以前把电视剧改成小说时,总是太自恋,现在知道小说的语言要更加干净。”这本小说写的是北京一对大龄男女筹办婚礼过程中的苦辣酸甜、纷纷扰扰,细节丰富又有很浓郁的生活流味道,作者真有这样的生活经验吗?“我自己结婚没有办婚礼,觉得劳民伤财。这本小说的素材基本上来自于我的观察,就是听到的和看到的,人物也没有具体的原型。”作为70后作家,赵赵上世纪90年代中期开始写作,“最早给广州那边一些报纸,比如《南方周末》等写专栏。2003年以后才开始写电视剧和小说。”虽然以才女著称,但是赵赵却是学英语的,毕业于北京外国语学院。现在,赵赵正在着手写一部话剧,“写一个有关于父辈人的话剧,要写一个男人的一辈子。”赵赵笑称自己有“男性崇拜”,而关于70后作家,她的看法是:“70后们写的题材太怀旧了,题材上都是写他们当年的青春。现在都是80后写青春,因为他们正值青春。70写的就都是回忆了。我看了王朔的《和我们的女儿谈话》后,就突然觉得这辈子没戏了,谁也写不过他,更甭说70后了。”

    《结婚进行曲》内容简介

    在京打拼了十来年的上海光头青年姚翔,虽然做的是马桶的生意,事业还算有成,但因为母买房,有些囊中羞涩。就在这时,他要和相爱多年的北京大提琴手陆思蔓结婚。想给爱人一个满意的婚礼的姚翔开始拼命谈生意赚钱,而思蔓当年的男友,有过劳教经历的胡同小青年、一直爱着思蔓的张魁事业有成,不但是姚翔要攻下的大客户,而且还搅合到姚和陆的婚礼筹办之中……

 
 
更多精彩内容请浏览读书频道 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 彭利文 )
· 《结婚进行曲》首发 赵赵将攻纯小说
· 赵赵:情感专栏"多数是垃圾"(图)
· 饶雪漫"止疼"图书娱乐先行?
· 王海鸰:想找"徒弟"分担劳动
· 英格丽•卡文:"懒鬼作家"之作
· 莱辛为年轻作家感到“极度伤心”
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 李银河为“艳照门”女星喊冤 发文痛骂网民
· [组图]中华灯谜书封面大赏|元宵灯谜100条
· [观察]咬文嚼字公开信:今年春晚文字差错少
· [哀悼]浩然去世 中国作协主席铁凝慰问家属
· 浩然走完"金光大道" 是是非非自有后人评说
· 专题:著名作家浩然辞世
· [事件]读者诉品三国错漏 易中天:不该他告
· 沈殿霞爱女如命 曾为欣宜减肥无比心痛
· 郭敬明周杰伦联手出书 友情价2000字几万块
· 校长举债出书抵制灰色童谣
· [作女]赵赵:情感专栏"多垃圾"|将攻纯小说
· [组图]感动千万人的漫画|黄晓明助新书首发
 非常视点 >>
· [事件]易中天因《品三国》错字多遭起诉|作者向《集结号》讨构思权
· [作女]赵赵:情感专栏"多是垃圾"|将专攻"纯小说" 停止剧本小说创作
· [文化]孔子研究第一书:孔子家语|"诗圣:忧患世界中的杜甫"出韩文版
· [新书]智慧回答"办公室政治"问题|《说慈禧》:原生态解读女性与政治
· [趣闻]正月十五吃汤圆的来历|我国古代新婚夫妻在房事前有什么礼仪?
· 让你赚大钱:两个滥俗的吸引力
· 文学鄂军三大将角逐"茅盾文学奖"
· 《咬文嚼字》:今年春晚文字差错最少
· 72变钱文忠:做猪八戒而非唐僧
· 李银河为“艳照门”女星喊冤 发文痛骂网民
 书摘一叶 >>
· 女人世界里的男人战场:红袖
· 趣话元宵节
· 沈殿霞爱女如命 撰文谈欣宜减肥令人痛
· 毛泽东的初恋──王十姑
· 《邓小平的最后二十年》:艰难复出
· 张玉凤揭秘毛泽东:唐山地震从容不迫
· 张柏芝哭诉:和谢霆锋结婚不容易
· 爱你就像爱生命
· 林斤澜说沈从文
· 历史的真知——“文革”前夜的毛泽东
 读图时代 >>
 天天副刊 >>
· 2008元宵灯谜100条(含谜面及答案)
· 灯谜猜法大全
· 小知识:什么是灯谜?
· 元宵节诗词选
· 我学数学却想从政,该从哪下手?
· 树木的美感
· 中外著名情书片段
· 校园经典情书
· 经典情书:送给未来妻子的十一句话
· 经典情书 马克思致燕妮
 新华广告
新华社广告中心发布