作为全美最大的图书网络零售商和读者聚合网站，亚马逊日前发起编辑选书与读者选书活动，邀请各大读书编辑和普通读者分别评选出过去一年内最值得阅读与推荐的作品。经过激烈角逐，最受编辑青睐的作品桂冠由美裔阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的第二部小说《灿烂千阳》摘取，而J.K.罗琳的《哈利·波特7》则排名第三。而读者投票产生的选书排行榜，则由《哈利·波特7》拔下头筹，《灿烂千阳》紧随其后。

    这一结果并不意外，自今年夏天在美国上市以来，《灿烂千阳》已经打破了《追风筝的人》所创下的销售奇迹，6个月来，不但稳坐文学类小说排行榜首位，更一度将全球瞩目的《哈利·波特7》拉下销售总榜冠军的宝座。美国评论界更是一片赞扬，称其“比《追风筝的人》更胜一筹，更突出地表现了胡赛尼极具感染力的叙事能力以及他对个人和国家悲剧的敏锐感受力。”

    编辑选书小组认为，“这一年，我们拥有太多好书，难以选择。但我们最难忘怀的还是这两个名字:玛丽亚姆和莱拉。在胡赛尼令人扼腕叹息的新书中，我们看到在那样一个充满悲剧的国家里，分属两个时代的女性因为时局所趋而纠结在一起的命运，尽管充满苦痛与辛酸，但仍能让人见到温情”，并盛赞它是一部“令人难以忘怀的关于个人与国家的悲剧，同时展现了深重的绝望与希望”。

    同时进入2007年编辑选书的作品，国内读者较为熟悉的作品除哈利·波特排名第3，格林斯潘的回忆录排名23位，其他国内热销的翻译作品均榜上无名。(卉娟)