连载18年得以完成
《德川家康》史书权书商书三合一
日本的《资治通鉴》和《三国演义》

    历史学家、作家柏杨先生曾说，“要了解一个国家和一个民族，唯一的方法是阅读他们家喻户晓的文学作品”。数百年来，世界风云变幻莫测，日本几度沉浮，却始终屹立于世界强国之林，学界、民间众说纷纭，但多失之片面。本周，一部在日本家喻户晓、被奉为日本民族精神之魂的超级长篇巨著《德川家康》由南海出版公司引进推出首卷，读者可从中了解构成日本文化的深层元素。

    《德川家康》全书共计13卷，洋洋五百五十万言，将日本战国(相当于中国明朝万历年间)中后期织田信长、武田信玄、德川家康、丰臣秀吉等群雄并起的历史苍劲地铺展开来。德川家康最终结束了战国烽烟，开启了日本三百年太平盛世。作品展现了德川家康叱咤风云、曲折传奇的一生，书中充满着智慧与杀伐、谋略与权术、天道与玄机！柏杨先生也不禁感叹道:“中国有两部书的影响力可以和《德川家康》相比，一是《资治通鉴》，一是《三国演义》。”

    曾有人问德川家康:“杜鹃不啼，而要听它啼，有什么办法？”德川家康的回答是:“等待它啼。”《德川家康》写作的年代，正是二战后日本百废待兴的时期。日本人发现他们所处的时代，竟跟三百年前德川家康所处的那个时代简直没有分别，于是激起再度反省，日本文坛最优秀的作家之一，山冈庄八透过历史的理解，开始撰写《德川家康》，作品在报上足足连载了18年之久才得以完成。选择“德川家康”这个艰苦隐忍、最终成就大业的历史巨擘作为写作对象，对于当时落寞的日本国民，自有一种奋发鼓舞和深刻反省的作用。也因此，这部代表日本历史作品最高成就的《德川家康》出版之后，受到日本政要、商界领袖及民众的广泛追捧，至今仅日文版的总销量就已超过4000万册。

    另据南海出版社介绍，为使内地读者深入全面解读日本民族的精神内核，《德川家康》13卷本预计2008年初全部出齐面市。（小岳）