
旅美作家冰凌专栏
美国诺贝尔文学奖中国作家提名委员会共同主席冰凌答某网记者问:
1、您认为2007年最有希望获得诺贝尔文学奖的作家是谁?如果有,您觉得主要原因是什么?
我无法预测。但对哪一位作家获奖,我都不感到意外。诺贝尔文学奖擅长创造奇迹。
我关注的是中国作家能否获得诺贝尔文学奖。我希望由一位中国作家获奖,无论是哪一位中国作家。
2、您觉得中国离诺贝尔文学奖还有多远?要获得诺贝尔最重要的评判标准是什么?
中国文学事业正处于历史的鼎盛时期,一批伟大的作品已经产生,而且将会产生越来越多的伟大作品。没有认识到这一点,不是中国作家的遗憾,而是世界文坛的损失。
中国有一批作家具备获奖的实力。
评判标准自然是作家的作品,但评委们有各自不同的评判标准。而且,中国作家还面临着作品翻译的问题,这将直接影响评委们对中国作家作品的评判。
3、今年您是否有提名中国作家给诺贝尔文学院评委会?可否透露一些人员名单?
今年有提名。这是我们第七年提名中国作家参加诺贝尔文学奖评选。
不论是否获奖,我们都会继续提名。对中国作家和诺贝尔文学奖,开药方也好,讨论也好,都是一种关注和参与。但我认为,更重要的是提名,因为提名了,才谈得上获奖。