——《书之爱》作者谈购书、藏书和读书体验

王强

　 「书房主人」王强

    ^{北京大学文学学士，美国纽约州立大学科学硕士。曾任北京大学英语系讲师，美国“贝尔传讯研究所”软件工程师。现任北京新东方教育科技集团董事，北京新东方教育科技集团教育发展研究院院长。著有《书之爱》一书，书中将自己多年来购书、藏书、读书体验浓缩于此。}

王强的藏书

王强的藏书

王强的藏书

    童年

在楼道里给小伙伴放玻璃电影

    比起同龄的孩子，王强的童年过得幸福而充实，因为总有读不完的小人书，在那个书籍和物质都匮乏的年代，父亲每个月却肯带着他和弟弟去书店，连环画，随便挑选。《刘胡兰》、《敌后武工队》、《水浒》、《三国演义》，王强的购书感觉在那个时候便开始养成。

    不是每个小朋友都有连环画可以看，为了和大家分享，王强把玻璃裁成一小块儿一小块儿，用黑色的墨笔把画拓下来，然后招呼小伙伴们坐在楼道的台阶上，自己用手电筒一边放映一边讲解，尽管放出来的画面都是反的，但小朋友们都很喜欢，小王强也利用此举，为自己换回了好多吃的。

    父亲的文化程度不高，但是却很爱买书。王强家到现在还留有很多上世纪五六十年代的苏联文学著作，《静静的顿河》、《远离莫斯科的地方》等等，都是“文革”的时候，父亲用衣服包裹起来偷偷留下的。

    高中

买的第一套书是《约翰·克利斯朵夫》

    开始集中读书是从高一开始，王强那时碰见了学校里最优秀的教师组合，老师们对书的喜爱程度深深感染了他。那时，王强觉得书柜给人一种神圣、超凡脱俗的气质。到现在，他还清楚记得自己所买的第一套书，是《约翰·克利斯朵夫》的第一版。那时候买书要排长队，出现一本书大家都要抢，王强托了同学父亲的关系，才买到。如获至宝的他用衣服包得好好的，一路骑自行车到家，那种正襟危坐的感觉到现在他还记忆犹新。

    还有几本工具书，也是王强那时不可或缺的好帮手。那时喜欢上英文的王强，得到了父亲的大力支持，每次出差来北京，父亲都会去王府井的新华书店，《英语900句》伴随王强在英语学习中迅速成长。还有一套上海科学出版社的《数理化自学丛书》，父亲投资了好多钱为王家兄弟买回来，伴随他们考大学。

    就这样，在上大学前，王强自己已经有了一柜子的书。

    大学

买书欠下一屁股债

    到了北大读书后，买书开始一发而不可收拾。上世纪80年代王强每个月的生活费50块，对于那时大多数人一个月才挣90多块钱的收入水平来说，已经相当不少了。《鲁迅全集》精装本才50块一套，于是眼见着王强宿舍床上可以睡的地方越来越少，床铺内侧整齐地码放了两溜书，一直码到顶。然后是床铺底下开始摆书，再后来装衣服的木箱也腾出来都放上了书。王强说自己买书是最不眨眼的，当时买了一套商务出的汉译世界名著，还是女朋友投的资，说是从她那里预借几十块钱，那套书也标志着王强系统藏书的开始。说到那几十块钱，王强笑笑说，结婚后也就没再还了。

    王强藏书第一要求书要好，内容有价值，其次才是版本。等到大学毕业时，王强已经欠了一屁股书债。

    留校当了老师，还清书债，继续买书。在北大当老师的6年里，当时最奢侈的是从香港买了李敖和胡适的全集。那是1985年左右，每套书各二十五六册，折合人民币是王强好几个月的工资。

    “那时每个月的工资，至少拿出一半用来买书。一半为肉体一半为精神。我到现在也是，有了钱第一先去书店，第二再去饭店。”

　　第一次留美

带回25箱书

    1987年的时候，王强去美国州立大学做访问学者，回想起那段购书过程真是荡气回肠。那时他在美国一年的薪水相对于在中国时已经不少了，但他还是在当地小餐馆打工，当时就是想多赚些美元，把文史哲经典著作都买全了再回来。等王强1988年回北大的时候，运回了25箱书，每个箱子1立方米，海运了3个月。当这些箱子漂洋过海回到北大时，所有人都羡慕极了。北大藏书很多，但是更新不快，王强当时那个小屋就变成了圣地。北大当时有个老师叫陈维刚，有一天下雨他来王强家看藏书，第二天便要动身去哈佛。看过以后，他说：“我要是有这些书，哈佛就不去了”。很多人从国外回来，买了冰箱，买了彩电，但王强买的就是书。后来有朋友管他借美元，王强说没有钱了，别人都不信。

    第二次留美

临走前雨天卖书

    1990年，王强第二次去美国，这次离开必须把北大的房子退掉，王强第一次要和自己的一些书告别。在痛苦的抉择后，王强决定只带一手资料走，即使这样，他还是带了1吨书去美国。把剩下的书卖掉的时候正好是个下雨天，都是两三折就解决掉，别提多难受了。来搬运书的人骑了个平板三轮车，高高地码放好，拉了6趟才拉完，人家直说，没见过谁家有这么多的藏书。

    到了美国，王强的购书欲又开始发作，1990年至1996年，他的藏书急剧增加，而且“越买越有品位”。《天方夜谭》的英译本一共有4种，他全部收集全了，还有《金枝》12卷的精装本，伏尔泰的《哲学词典》，十多本的英译毛边书，现在要找到已经很困难了。《圣经》的各种版本、各种语言至少有十几种。太多的经典藏书，足够让王强自豪。“书就像菜一样，眼前一架子不一定都读完。有些书也许某章对你有用，有些书或许翻翻就对你有用。书海茫茫，生命有限，藏书的行为本身就是一种乐趣。”

    不读的书

    有几类书王强是不读的，首先网络上的东西他绝对不读，他自称这是偏见。其次二三十岁作家的书不读，他认为这其中极少有天才，由于生理局限，他们写的东西对自己帮助应该并不大。

    此外，王强读书从来不参考排行榜，“我觉得榜就和人一样，越热闹的人有时越空虚。

    畅销的文字如果3年后还长销那我可以考虑去读，如果5年后还有生命力，那我一定会看。但是大多数的书，5个月后就没有人再提了。“

    最喜欢的书

    《我的名字叫红》，是王强超级喜欢的一本书，第一版就被他收藏，还在很早前就到处跟朋友推荐。王强说，这本书是10年来自己最喜欢的文学书，可比卡尔维诺。

    因为文学首先就是用语言挑战人的想象力，如果像白开水，那还不如报告文学。

    大多数的书，王强都尽量读原版，当然也有例外，王永年所翻译的《在路上》，其翻译水准便得到了王强的赞扬，王强称其为国内少有的翻译到位的译者。此外，钱钟书、周作人和鲁迅也是王强所喜爱的。“周作人和鲁迅他们风格差别很大，是生命的两极，一个宁静淡泊一个炙热烈性，如果一个人的灵魂能有此两极，那就像是生命的两个风景。”（采写/记者姜妍　摄影/记者王嘉宁）