首页 | 新闻中心 | 国际 | 财经 | 体育 | 台湾 | 法治 | 军事 | 科技 | 教育 | IT | 文娱 | 论坛 | 视频 | 招聘
滚动新闻>> ·快讯:巴格达一新兵招募中心发生自杀式爆炸袭击 20/07 14:33  ·王金平婉拒马英九邀任副主席职 要当终身义工 20/07 14:31  ·婚礼:军装与婚纱的和谐乐章(组图) 20/07 14:26  ·美开恶劣先例与印进行核合作 但不支持其“入常” 20/07 14:25  ·20日中午到21日,我国南方部分地区将有大雨暴雨 20/07 14:23  ·德国抗肿瘤药物研究取得进展 发明肿瘤抑制剂 20/07 14:18  
您的位置: 首页 >> 读书频道 >> 与书同行

文坛一怪:14个标点成“小说”
www.XINHUANET.com  2005年07月20日 14:30:50  来源:解放日报

    文章文章以文成章。现在却有人用标点符号来写小说。最近,山西作家胡文亮号称自己花一年时间,写出了世界上第一篇无字小说,全文仅由14个标点组成。

    14个标点成“小说” 14万元悬赏找读者

    胡文亮的这篇无字小说《。》分五段,全文为:

    :?

    :!“‘……’”(、)。《,》;———

    就这14个让人摸不着头脑的标点符号,胡文亮竟认为这是一个缠绵悱恻的爱情故事,内容高潮迭起,情节曲折动人。标点符号不是文字,这样的“小说”显然与大众的阅读欣赏习惯有着很大的距离。“小说”究竟讲了什么?高潮在哪里?一般读者恐怕很难心领神会,从中感受到阅读的乐趣。

    胡文亮为什么要舍汉字而用标点?他说自己的创作初衷在于要用标点符号自创一种文字。在他看来,中国的汉字过于庞杂,而标点符号经过排列组合后完全可以替代传统的汉字。胡文亮说,经过一年多的研究,他已经用标点符号组合了3000多个文字了,无字小说《。》只是他研究成果的初步展现,希望通过14万元的高额悬赏能吸引更多的人来关注这一研究。但至今找上门来的破译者无一能猜中“小说”到底写了些什么,拿走平均每个标点一万元的赏金,这正好说明了所谓无字小说的“知音”难觅。

    标点不是文字 谜语不是文学

    标点符号成了小说,读小说变成了猜谜,文学玩到这个地步不仅让读者看不懂,专家也纷纷提出自己的质疑。复旦大学中文系教授王宏图认为:“标点符号毕竟是汉字的辅助,不能代替文字本身。语言有着社会性,不可能完全私人化,即使是无字小说也依然要用原来的词汇来解释,这说明所谓无字还是要靠文字来得到认同。作者让读者猜谜,实际是自己筑起了一堵墙,阻碍了读者的理解。”

    华东师范大学中文系教授杨扬说:“标点符号的表意功能不明确,和文学没有直接联系。如果文学仅仅从形式上下功夫,那么一个人喊几声是不是也可以认为是一种新型的小说创作呢?虽然个人有表达的自由,但文学艺术毕竟要得到公众的认可,让读者猜谜语不是文学。”

    噱头不是创新 炒作不是创作

    胡文亮的无字小说和悬赏破译在专家眼里带有作秀的味道。这样的例子已有很多,无论是之前的音乐小说、卡通小说还是现在的无字小说,更多的是在文学之外的形式与包装上做文章。正如王宏图所说,现在信息的来源太丰富,作者要引起读者的注意很困难,可能就会通过“噱头”想方设法吸引大众的眼球。

    杨扬指出,现在文学正处于过渡期,人们的价值观和生活经验都在发生变化,文学也正作出相应的探索和创新。但创新需要天才和积累,并不是一味的胆子大,敢想敢做就能取得突破。杨扬说,这种现象其实反映了现在文学创作的一种急躁,没有知名度的想一鸣惊人,有点知名度的就急于成为大师,文学界的这种心浮气躁需要冷静地反思。(记者 姜小玲 实习生 韩璟)

 


(责任编辑:李雪芹)
  相关新闻/图片:
· 文学创作期待从农村走向都市
· [域外]企鹅经典文库首次收入中国小说
· 4200字手机小说赚200多万
· 何为青春文学?
· [文坛]加入深圳市作协将不受户籍限制
· [改编]《无极》小说版圈定"80后"写手
· 冯其庸:将学生培养成国学大师
· 真正大师从不以名家自居
· 《五十年文坛亲历记》出版
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。
 频道精选

新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63073424
新 华 网 检 索
要闻
- 海棠今进入江西 湖南发大风蓝色警报 特写
- 高法:解决“审判人员违法违纪”9大问题
- 拒绝打情骂俏 主持人将脱俗需改进的主持人
- 美出台中国军力报告 称我要打赢台海战争
- 河北双龙山门票4880元 天价热卖引争议
- 北京奥运足球赛区确定 小贝带伤随皇马抵京
· 清华哈佛"全球化时代重
  组"热招
最新图片

穿上它 你立刻变"超人"[组图]
新华导读
[抗战]聚焦侵华日军细菌战诉讼 八路军第129师破袭战[图]
[时事]是什么在稳定中美关系 民间电信运营商的青铜时代
[军事]特种部队天山奔袭演练[图] 日本自卫队在伊不好过
[法治]投资千万就可享受副县级待遇 为服刑人员办招聘会
[环球]欧洲3大名城手机文化各异 日报:中国3大"消费主角"
[国际]辛格级别不够吃不上布什国宴 俄政要如何装扮自己
新华论坛
- 日右翼蔓延 中国也要说“不”!
- 主权问题岂可存在“争议”?
- 谁是节能大军的“排头兵”?
- 女孩光头 “挑战”无处不在?
- 黑白世界:水岸边的清唱
- 城里的女人 一颗反叛的心