首页 | 新闻中心 | 国际 | 财经 | 体育 | 台湾 | 法治 | 军事 | 科技 | 教育 | IT | 文娱 | 论坛 | 视频 | 音乐
您的位置: 首页 >> 读书频道 >> 网友书话

谁动了你的书名?
www.XINHUANET.com  2004年11月10日 09:29:11  来源:网友投稿

文/孙建清(山东临沂日报社)

    很有名的纪实作家何建明近日在《文汇报》(11月3日《我的书名》)上著文说,他写了一部《根本利益》的作品,影响很大,传播面几乎遍及了国内所有报纸、广播、电视等媒体。于是伴随着《根本利益》一书的影响不断扩大,一时间,电视电影和图书市场上似乎一夜间冒出了一批诸如“国家利益”、“人民利益”、“最高利益”等等的东西。他还举了一个例子:我还有这样更惨的书名的命运,去年我写的一部三峡移民的长篇报告文学,起名为《国家行动》,这名字真的让我费了一番脑筋,也被许多人称赞夸好。该书遭遇了同样的命运,最近我看到一家电视台与一个部门准备联合举行的一台文艺活动竟然又将书名“借去”作为此次活动的主题名字。接下来,何先生就发了一番“呜呼哀哉”的慨叹,并呼吁保护这份知识产权!

    何建明说的这种现象的确存在,但是算不算侵权,我看值得商榷。在没有看到何文之前,我曾想写一篇文章,题目都想好了,叫做《还要“见证”什么?》。感触是和何建明的感觉有些相似,那就是以“见证”镶嵌的书名太多,如《见证焦点访谈》、《见证中国》、《见证历史》等等。后来弄到一个单位、一个部门、一个栏目都要见证,几乎没有不可以见证的了。有兴趣的同志不妨在网上搜索一下,看看能不能搜到几万个与“见证”相关的内容。“见证”虽然太滥太多,但是我们还不能轻易说是抄袭行为,更不能构成侵权。

    如果说这也是知识产权的话,首先是这样的情况比比皆是。譬如,《爱你没商量》出来以后,有“宰你没商量”、“偷你没商量”;继《生命不能承受如此之重》后,有“少年考古不能承受如此之重”;小说《钢铁是怎样炼成的》,而后有朱健国的杂文集《钢铁是怎么没炼成的》;毛泽东有《改造我们的学习》文章,新书有《改造妈妈》……如此借用书名歌名弄出来的新书或文章的题目,恐怕可以堆得比喜马拉雅山还高。

    再让我们来看看何建明的《根本利益》。早在电视剧《根本利益》出生之前,我就多次在领导的讲话和理论文章中听到看到“根本利益”。“三个代表”重要思想之一就是代表广大人民的根本利益。毛泽东的文章中也反复强调维护广大人民的根本利益。从这个角度说,根本利益是我们党一贯坚持的,它不是从一个作家的电视剧才开始的。同样,所谓《国家行动》也不是新鲜得不行。从事新闻的都知道,至少在《国家行动》问世之前,环保方面就有个“零点行动”。不信搜索一下,称之为“行动”实在平常。如果这是侵权,那《国家行动》岂不是在先吗?

    还有,作家很难保证不和古人前人重复。作为书名不期而遇,不谋而合,是常有的事,何况是那么几个字。人是有一定局限性的,受眼界和知识所限,书名撞车在所难免。以我的经验,文字的专利最好不要争,认真起来,谁使用在先,谁使用在后,都得败在仓颉之下。

    中国的汉字有五千年历史,中国人创造的词汇数以万计。这使得我们学习使用汉字的时候都是在前人的基础上进行创新。但是真正的创新是很难的。有的人看到毛泽东的诗词中不少是从唐诗宋词找到出处时,也曾大惊小怪,其实这是借鉴和引用,跟侵权没有关系。判断是否抄袭,必须根据一定的字数和文章内容,书名重复一两个字,不足为证。我们现在的书名电视剧名的确有太多的相似相关的毛病,这说明还需要我们的作家、艺术家独辟蹊径,增强文艺作品的独创性和艺术性,否则就有“似我者死”的危险。无论怎样,相同两个字不该有“当今中国知识产权领域里一个任人强奸的阴暗角”的感觉。毫无疑问,那样的话真让我们这些使用汉字的芸芸众生活活惊出一身冷汗!


(责任编辑:沙白)
  相关新闻/图片:
· 何建明:捍卫书名的尊严
· 书名跟风玩的是吆喝秀
· 厌烦“水煮”书名
· 书名:多些庄重少些浅俗
· 图书媚俗:变坏容易变活难
· 名人:畅销书的通行证
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。

 频道精选

新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
新 华 网 检 索
国内新闻排行
1 教育部副部长张保庆:高校教育收费不能再提高了
2 中国海军舰载机首次夜间行进间着舰成功[图]
3 复旦大学教授知名经济学家陆德明嫖娼事件始末
4 国台办副主任王富卿与洛杉矶侨界座谈台湾问题
5 诺贝尔奖得主丁肇中南京演讲 连答三个不知道
国际新闻排行
1 阿拉法特之妻:警惕有人要“活埋他”
2 日捏造中国袭日三种臆想 作为借口加强军备
3 7大谜团笼罩阿翁“脑死”
4 法国军医院称阿拉法特“处于脑死亡状态”
5 从日本人质被害看日本的国民性
最新图片

现场组图:解救墨驻洛杉矶总领馆女人质
新华网友评论
- 新华网评选优秀评论员、网友和文章
- 责编点题中华小姐选手"一心向钱"
- 陆德明事件还有不应忽视的疑点
- 赌博干部为何爱赌 我们还生得起吗
- 送钱的排队还得靠匿名举报
- 我国证券市场价格水平缘何畸高