新华网北京５月２３日专电（记者白瀛）由史航和孟京辉联合编剧、孟京辉导演的音乐剧《空中花园谋杀案》，将于５月２６日至６月１４日在北京蜂巢剧场首演。这是继《爱比死更冷酷》之后，孟京辉再次涉及犯罪题材。

    据孟京辉介绍，该剧始于一个作案现场：垃圾处理场，一辆被垃圾掩埋的劳斯莱斯汽车，车内无人，现场留有大量血迹，并散落部分燃烧过的纸灰，一堆猫毛和３６０元人民币。经查明这是房地产大亨汪总的，汪总离奇失踪，ＡＴＭ机里惊现残肢，警方初步断定这是一起恶性谋杀事件。为了找到杀害丈夫的凶手，汪太悬赏了一套名叫“空中花园”的楼房，整个城市为此疯狂……

    孟京辉说，当他决定尝试音乐剧的时候，首先要考虑如何将自己的戏剧风格融入大家已经习惯的百老汇式的音乐剧。于是他与词作者孙健、曲作者张然对剧本进行了一次彻底的“音乐翻译”：利用非常简单的工程学手段对剧本进行了重构，反过来对剧本提出了新的结构模型。

    孟京辉说，在这部戏里，抒情段落的音乐数量不少，但往往不是用于感情宣泄，而是用于“并不抒情”的场景与情节推动，造成了“拧巴”的效果。