北京国际音乐节期间，巴伦博伊姆在中央音乐学院授课，郎朗作翻译。
点击看更多图片　更多头条　更多写真　更多壁纸

    2007年1月12日，在国际享有盛名的以色列指挥家和钢琴家丹尼尔·巴伦博伊姆在约旦河西岸举行音乐演奏会后，接受了巴勒斯坦公民身份和一本巴勒斯坦护照，巴勒斯坦前新闻部部长穆斯塔法·巴尔古提说，授予巴伦博伊姆巴勒斯坦荣誉公民身份，是为了表彰他代表巴勒斯坦人民调解巴以冲突及为中东和平所做的贡献，他可能是世界上唯一同时持有巴、以两国护照的人。

    音乐奇才

    巴伦博伊姆1942年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯一个俄裔犹太人家庭。他5岁开始学习钢琴，7岁便在布宜诺斯艾利斯举办了首场独奏音乐会，被誉为音乐神童。

    1952年，巴伦博伊姆随家人移居以色列。两年后，父母带他前往奥地利萨尔茨堡学习指挥，著名指挥家富特文格勒称巴伦博伊姆是个“奇才”，无形中为巴伦博伊姆日后的发展创造了很多机会。1954年，巴伦博伊姆灌制了自己的第一张唱片，很快又录制了在钢琴保留剧目轮演时弹奏的乐曲，包括莫扎特、贝多芬等人的作品，他相继到维也纳、罗马、巴黎、伦敦、纽约等地演出，1960年，在特拉维夫的系列音乐会上，巴伦博伊姆演奏了全部的32首贝多芬钢琴奏鸣曲，引起轰动。从此步入了世界级钢琴家行列。

    1962年，巴伦博伊姆开始在以色列担任指挥。1965年，他与英国室内乐团开始了长达10年的合作，既弹奏钢琴，又指挥演出。自1967年在伦敦爱乐乐团登台演出以来，其音乐成就举世瞩目，欧美各大剧团纷纷邀请他担任客座指挥。1975年，巴伦博伊姆迎来了指挥生涯中的重要里程碑。这一年，巴伦博伊姆成为著名的巴黎管弦乐团的首席指挥兼音乐总监，正式跨入世界一流指挥家的行列。（钟志清）