昨（20）天，国家大剧院版歌剧《图兰朵》举办首演前的最后一次发布会，中意两方主演全部亮相，之前一直未露面的“图兰朵”中国扮演者孙秀苇更是以剧中的造型盛装出现，金黄色的头饰配以一袭白色底色绣金黄纹饰的华服，华丽而优雅的姿态显现着大气的皇家风范。昨晚，《图兰朵》正式开始验收彩排，两位意大利歌唱家基文娜·卡索拉和尼库拉·马丁努奇首次登台，21日“图兰朵公主”即将在大剧院舞台上获得辉煌的“中国式”新生。

    作为该剧的总导演，陈薪伊最忐忑的就是拉开大幕之后观众的感受，而且扮演图兰朵公主的意大利演员基文娜·卡索拉和扮演卡拉夫王子的尼库拉·马丁努奇，都是世界知名的歌剧演员，特别是基文娜·卡索拉，在1998年张艺谋太庙版实景歌剧《图兰朵》中，她就是图兰朵公主的扮演者，之后她又多次出演该剧，她能否接受陈薪伊导演对图兰朵的全新诠释，特别是要为她加入很多中国女性特有的动作，这一直是陈导担心的事情。不过昨天卡索拉的一席话让陈导吃下一颗定心丸。

    昨天，担任大剧院版歌剧《图兰朵》指挥的著名华裔指挥家吕嘉也初次露面，这位公认为《图兰朵》指挥最佳人选的指挥家有着传奇的生活经历，他生在上海、长在北京、学在柏林、成于意大利。

    据悉，大剧院版《图兰朵》将于3月21日到3月26日连续上演6天，演出7场，它将成为国家大剧院开幕国际演出季中规模最为宏大、场面最为绚烂的一部作品。首演第二天，“国家大剧院版意大利普契尼歌剧《图兰朵》艺术创作研讨会”也将在大剧院开幕。（罗颖 程宁）