记者日前获悉,7月中旬将在内地上映的好莱坞卡通新片《马达加斯加》目前已经基本完成了中文配音工作,给片中的斑马、河马、狮子配音的分别是何炅、金海心和林依轮。
像其他好莱坞卡通片一样,《马达加斯加》的英文原版配音工作邀请了本·斯蒂勒、克里斯·洛克、大卫·施默威、贾达·平克特·史密斯等明星来完成。该片5月底在北美上映后一度成为票房排行榜冠军。《马达加斯加》将于下月在我国上映,它也是继《海底总动员》、《超人总动员》和《鲨鱼的故事》后,又一部起用明星担任中文配音的外国卡通片。
为什么会邀请何炅、金海心等人为这些卡通人物配音呢?发行方表示,金海心平时就爱模仿身边人的声音和动作,而何炅则长期做儿童节目的主持人,他的动作也非常夸张,深受孩子们的喜欢。(星)

河马(贾达·平克特·史密斯)狮子(本·斯蒂勒)长颈鹿(大卫·施默威)斑马(克里斯·洛克)

中文版狮子(林依轮)

中文版斑马(何炅)

中文版河马(金海心)
《马达加斯加》剧情:在动物园长大的斑马、河马、狮子和长颈鹿偶然漂流到了马达加斯加,习惯饭来张口的他们在原始森林里经历了一系列非常事件。