Your Lying Blue Eyes　说谎的蓝眼睛
艺人：John Anderson
歌曲：Your Lying Blue Eyes
翻译：athos

中文歌词：   

你说谎的蓝眼睛 总是叫我着迷
一次又一次 让我不能自已
老天，我就像个傻瓜般痴心妄想
你那说谎的蓝眼睛 已将你出卖

那些久已流传的故事
我从不相信它们是真的
但是今天早上喝完咖啡
你那说谎的蓝眼睛 已将你出卖

你说谎的蓝眼睛 总是叫我着迷
一次又一次 让我不能自已
老天，我就像个傻瓜般痴心妄想
你那说谎的蓝眼睛 已将你出卖

我曾长久地爱着你
并以为你也同样爱我
如今我所有的疑惑都已得到解答
你那说谎的蓝眼睛
已将你出卖

你说谎的蓝眼睛
总是叫我着迷
一次又一次 让我不能自已
老天，我就像个傻瓜般痴心妄想
你那说谎的蓝眼睛
已将你出卖

英文歌词：

Your lying blue eyes used to charm me,
Hypnotize me, through and through.
Like a fool, Lord, I've been dreamin',
Your lying blue eyes just told on you.

All those stories I've been hearin',
I wouldn't believe that they were true.
But just this morning over coffee,
Your lying blue eyes just told on you.

Your lying blue eyes used to charm me,
Hypnotize me, through and through, (Through and through.)
Like a fool, Lord, I've been dreamin',
Your lying blue eyes just told on you.

For a long time I have loved you,
And I thought that you loved me too.
Now all my questions have been answered,
Your lying blue eyes just told on you.

Your lying blue eyes used to charm me,
Hypnotize me, through and through, (Through and through.)
Like a fool, Lord, I've been dreamin',
Your lying blue eyes just told on you.
Your lying blue eyes just told on you.