My Songbird　我的夜莺 
艺人：Emmylou Harris
歌曲：My Songbird
专辑∶Spyboy
翻译：CANIGGIA
CANIGGIA 翻译的歌曲

中文歌词：
 
金色鸟笼中我的夜莺啊
她是如此的哀伤
我是多么渴望听见她把酒的歌儿唱
可怜的鸟儿是何人把她伤
是什么样的伤使她这般
如她生命那般绵长她是我没有自由的囚徒
我的夜莺想要回她的自由
此刻你不认为我明白吗
可我却无法找回我的自我
而让我的夜莺离我而去
我只是无法让她离去

哦,仁慈的基督啊,
当你宝石般晶莹的双眼凝视着我的灵魂
哦,仁慈的基督啊,
我将克服那些羞辱
赐予我仁慈与纯洁的心
是你的言词将我拯救
主啊, 我有个小小的请求,请赐予我勇于承担的心

我的夜莺想要回她的自由
此刻你不认为我明白吗

英文歌词：

Songbird in a golden cage
She'd prefer the blue
How I crave the liquor of her song
Poor bird who has done no harm
What harm could she do
She shall be my prisoner her life long
My songbird wants her freedom
Now don't you think I know
But I can't find it in myself
To let my songbird go
I just can't let her go

O lord, when your jeweler's eye
Peers into my soul
O lord, I am overcome with shame
Take me lord and purify
Heal me with a word
Lord, I beg a gift I dare not claim

My songbird wants her freedom
Now don't you think I know